El anuncio contempla un cronograma de entregas inmediatas que se extenderá durante todo el mes de noviembre. Para posibilitar el traslado de los cargamentos sin infringir las restricciones vigentes, el Departamento del Tesoro en Washington emitirá una licencia temporal de transporte marítimo. La decisión busca aliviar la presión sobre los surtidores locales de manera urgente mediante el incremento de la oferta de hidrocarburos.